Analysis: How an $8 Billion Tech Buyout Went Wrong for Avaya