Republic’s Future in Doubt After Pilots Nix Vote on Contract