U.S. Oil Companies' Restructuring Plans Founder as Prices Plunge