U.S. Weighs Ban on Charging Buyers for Lender Title Insurance