Disallowance of a Claim Under § 506 “Does Not” Foreclose Allowance Under § 502