Ninth Circuit Clarifies Basis for “Fees on Fees” Award for Bringing a Frivolous Appeal