Asics U.S. Retailer Files for Bankruptcy Amid Legal Battle