Energy Company Controlled by Indicted Insurance Tycoon Files for Chapter 11