Fight Emerges over Whether Harvey Weinstein’s Studio Will Pay Him in Bankruptcy