IT Firm Riverbed Tech Cash Flow Declines in Third Quarter