Lawyers for Alleged Gold-Scam Victims Seek Involuntary Bankruptcy for Firm