Luxury New Mexico Resort Files for Bankruptcy as Owners Feud