Private Equity Wins as Banks’ Leveraged Buyout Fears Dwindle