Producer, Actors Lose Appeal in Weinstein Co. Bankruptcy