Retailer Cato Buys Rights to Cache Name