Sale of Federal Mortgages to Investors Puts Greater Burden on Blacks, Suit Says