Texas Firm Accused of Medicare Fraud Files for Bankruptcy