Trucking, Logistics Firms Owed Thousands After Freight Forwarder Files Chapter 7