U.S. Company With Presence in Guam Files for Chapter 11