Medical-Testing Company Trident Faces Whistleblower Challenge