Dura Auto Files for Bankruptcy Protection with Buyout Offer from Lynn Tilton