Digital Currency Group in Deal with Bankrupt Unit Genesis to End $620 Million Suit