Diamond Sports Group Formally Emerges From Bankruptcy, Rebrands