Analysis: Weak Oversight Plagues Audits of Billions in Private Assets