Consumer Regulator Considers Student Loan Rules to Fix “Widespread Failures”