Financial Firm Beneficient Asks Bankruptcy Court to Keep Misconduct Allegations Sealed