Government Probes Fidelity Over Obscure Mutual-Fund Fees