Smart-Pill Maker Proteus Files for Bankruptcy, Looking for Buyer