Trane Technologies’ Asbestos Strategy Can Be Challenged, Judge Says