Doctor Should Face Trial over Insys Opioid Kickbacks Despite Bankruptcy, U.S. Says